But critics — including energy producers, refiners and agricultural groups — say ‌the ​requirement to use ‌U.S.-built and -crewed vessels sharply raises shipping costs and limits capacity, particularly during disruptions, ​driving up prices for fuel and other goods.