At the long dining table, his attorney, Helen Ward, spread out a stack of account statements. She was in her late fifties, with cropped silver-blond hair and a composed manner that made every sentence sound carefully chosen. She had spent years handling complicated financial disputes, and she did not waste words when the documents told the story.