Lisa’s dialogue is “warm,” but it feels like an interrogation. Using polite language in a hostile situation creates a “Creepy Politeness” trope that is far more unsettling than a shouting match.