Kendra immediately denied knowing what I meant, so I played one of the recordings. The footage made further denial difficult, and her attention quickly shifted from defending her behavior to demanding to know why cameras had been installed.

Then she heard the word that changed the entire conversation.