When I returned to my in-laws’ house one final time to collect the rest of my personal belongings, Beatrice was waiting for me in the hallway.