“I think I’ll have the burger,” he said to the waiter. “Medium-rare.”

Let’s go with the “Sylvie as the Mastermind” twist. It turns out the “quiet, innocent sister” was playing a much deeper game than anyone realized.

Three weeks after the “Mexico Disaster,” as the extended family called it, things had settled into a cold war. Martha had been released with a heavy fine and a lifetime ban from all resorts under my mother’s corporate umbrella. Back home, she played the martyr, telling aunts and cousins that I had “tricked” her and that the “salt incident” was a misunderstanding of local spices.